ひっさしぶりに映画館へ行ってきました。
ピクサーの映画作品、かなり好きです。
ミッテラン図書館地区にあるMK2 Bibliothèqueへ。
この場所、板張りな感じがお台場を思い出させるのよね。
日本が恋しいわ。
ここの映画館は新しくて清潔だし（パリの映画館って、汚いところ多くない？）、なんといっても、
全席ペアシートなのがステキ。
パリで一番好きな映画館です。
若いカップルにはオススメのデイトスポットだわ。
「WALL・E」日本では12月公開なので、映画の内容については書かないけれど、
クレジットロールが良かった！！感動した。
フランスでは本編が終了するとすぐに客席に明かりが点くので、お客さんもすぐ立ち去っちゃうことが多いけれど、私はクレジットロールまで見て映画の余韻に浸るのが好きだなあ〜。
そしてもうひとつ「WALL・E」で注目だったのは、音響。
音楽監督を担当したのは、Ben Burtさん。スターウォーズで音響を担当した方。
あのR2D2のピロペロピーッポロ〜って声とか、ライトセーバーのヴィーンって音は私もあなたも真似したことがあるよね！！
ここ最近、ず〜っと色々と煮詰まってツラかった気持ちがちょっと癒された。
気がする。
日本ブームなので、日本語を独学で学ぶヒッキー視聴者が増加中です。
この間も視聴者の男の子が、私に
ボク、日本語の勉強を始めたんだ！
と、テキストを見せてくれました↓
「あは〜満員電車っていいもんだなァ」
あは〜じゃねえよ！！
これ、電車に乗って日本人の女子に言ったら殴られるよ…。爆笑したけど。
こういうテキストの例文って面白いのがたまにあるよね〜。
実用性があるかどうかはしらないけど。あは〜。
フランスで一番売れてる日本語の教科書、らしいです。あは〜。
みんな、がんばれ！！！
久しぶりにタブーに挑戦してみましょう…
奴の話（ヤツよわばり。まいっかー）では書きたいことはいっぱいあるんだけど、
「また君は僕の悪口を世界発信して！！なんてヒドイ女なんだ！！」
と、僕の話禁止令が言い渡されているため、自粛してきたワタクシであります。
でも書きたい…
この熱い思いを、Ｂｌｏｇを読んでくれてる皆と分かち合いたい…
どうしてもＡｌｅｘ話を書きたい！！
かいちゃえ〜。酔ったいきおいで書いちゃえ〜。
このあいだ。
奴は何やら、探し物をしていました。
日本語の歌をくちずさみながら。
そう、探し物してるときに歌う歌…っつたら
井上陽水さんの「夢の中へ」なわけですよ！！
が、しかし。
奴は歌い出した。
探しにくいものはなんですか〜♪
みぞおちにきました。
探しにくいものって！！！
歌いにくいし！！！
私が笑いで息が止まってるのを見て、
僕、なにか間違って歌ってる！？
ねえ、どこが違うの！？
どこ、どこなの？直して！！直せ！！！
と私に迫ってくるので、さらに腹筋崩壊。
くるしー。
その歌詞は素晴らしいから、そのまま歌い続けるがいい！！！
と答えると、
いつも君はそうやって僕に意地悪をする！！
と怒りだし、夫婦間が険悪なムードに。
私イジワルかなあ？？？
ぜったいこのオリジナルバージョンの方がウケるし、日本人の友達も増えると思うよ☆
っていうか、夫婦喧嘩の種がいつもこんなどうしょうもないことばかりなのがヤバイ（けっこう真剣な喧嘩に発展したし。最近ではポニョで大喧嘩した）。
それより何が怖いかって、なんで奴が「夢の中へ」を歌うことが出来るのか？
答えはこちら↓
そう、某アニメのエンディングが「夢の中へ」だったんですねー。
アニメ制作はガイナックスで、エヴァの次に庵野秀明監督が手がけた作品としてオタク注目度が高かったんですね〜。
（ちなみに私は原作マンガを読んでた。雪乃が演劇を始めたくらいまで）
うちは、お互いが半端にバイリンガルなため、この手のミスって多々起きます。
つい最近も日本語で、
「あのさ〜、一緒に幼稚園とか行くのはどうかなー？」
と言われ、すわっ新手の子作り提案か！？
とびびったんですけど、
遊園地
の間違いだったらしい。
もう無理して日本語で話してくれないほうが意思の疎通ができると思ったりする。
言葉の壁って厚いよね。
奴が知ってて驚いたアニメといえばもう１本あるんだけどね。
会社でフランス人と話をしてて、なんかの折に私が「走れメロス」の話を例え話に出したのよ。
そしたら全然それが通じなくてさー。
近くで聞いてたAlexが、
「そりゃフランス人に分かんないよー。だって『走れメロス』って日本人が作ったお話でしょ？」
あ！そっか〜。
ついついギリシャの古典とか思ってたけど、そういえば作者は太宰治だったっけ！！
そりゃ外人は知らないよね〜！！
こりゃ失敬！
って、・・・どうしてあんたは知ってるの？？
もちろん答えは↓
アニメで見たからさ！
日本人だってそんなアニメしらないよ…。
さすがはフランス人オタク・ヒエラルキーピラミッドの上層に位置する人物だなーっと、他人事のように感心した。
もういいや、さらに奴エピソード書いちゃおう！
奴は、おしゃれに無関心です。
そんなノン・オシャラーな奴がある日、私に言いました。
「僕ね〜、すごく好きなお気に入りのＴシャツを持ってるんだ〜」
えー！そうなんだ？
全然知らなかったよ〜。
どれだろう、マンガのキャラプリントＴシャツかな〜、オタクだし。
それともTV局のロゴTシャツ？？
とか考え込むワタクシ。
コレ！コレ！このTシャツ〜、と奴が見せてきたのは
コレ↓
寿司Ｔシャツ
これかー！！！！！
そりゃ、妻もビックリだ！！！マジ驚くし！！
これがお気に入りかー。
肌触りとかも最高！！と言ってた（←でもそれは私が使っている柔軟材のおかげなのでは…？？）
あー。
しかもこのＴシャツさあ、私がテキトーに洗濯しちゃったもんで、色物と洗っちゃってＴシャツに移色しちゃって汚らしいんだよね〜。
奴のお気に入りＴシャツとはしらず、悪いことしちゃったな〜。あははー。
余談になりますが、ヒッキー局はハルカリのお２人とも親しくさせていただいてるのですが、初めての撮影の時に奴がこの寿司Tを着てたのがユカリちゃんのツボにキたらしく、その後いつも会うたびに
「あれ〜、今日は寿司T着てないの〜！？」
と言われちゃってます。あはは。
久しぶりに愚痴（？）を書けて、すっきりしました。
これを奴に発見された後の喧嘩が怖いけどね〜。
でもまた書いちゃうと思う。
実は、ちょっと今ハラハラしてる。でも負けぬ！！
もしこの記事が削除されることがあったら、
ああ、夫婦喧嘩に発展したんだな〜。ガ・ン・バ・レ！
って私を応援しておいてね〜。しくよろ。
